Stargate SG1 Saison 1 Episode 16 Les Réfugiés

Lors de leur première visite dans une nouvelle planète, SG-1 le subit à une activité volcanique totalement destructrice et sauve dix indigènes, le Tollan, une société beaucoup plus avancée sur le plan technologique. Leur chef Omoc n'est pas reconnaissant, ni intéressé par une race aussi primitive que les terriens ou l'une des planètes «encore plus primitives» qui sont préparées à les héberger.

Un seul Tollan, Narim, s'intéresse activement à la vie sur terre, en particulier chez le capitaine Samantha Carter et le chat Schrodinger, elle l'explique, expliquant que sa planète a été détruite après que Tolan ait fourni une source d'énergie illimitée à une planète voisine primitive qui l'a abusée pour Une arme cataclysmique. Pendant ce temps, la Maison Blanche autorisait le colonel Mayborn à se charger de Tollan pour des raisons militaires, exactement le cauchemar d'Omoc ...