Cooper demande à Jacques Renault de révéler les détails de la nuit passée dans la cabine de Laura. Le député Andy sauve la vie de Truman et appréhende Renault. Lucy a une surprise pour Andy. Dr. Jacoby est attaqué dans le parc. James, Donna et Maddy trouvent la dernière cassette de Laura et récupèrent le collier. Cooper trouve le coca planté dans le vélo de James. Léo piège Shelly dans le moulin et y met le feu. Hank attire Catherine au moulin en feu, puis poursuit Leo. Nadine a pris des somnifères. Leland Palmer se venge. Cooper, qui revient au Great Northern Hotel, est abattu à trois reprises.
0 Commentaires